LEARN SURAH AL-QĀRIʿAH – ٱلْقَارِعَة

CHAPTER 101 OF THE HOLY QUR’AN

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Bismi-LLâhir-Raḥmânir-Raḥeem

(101:1)

ٱلْقَارِعَةُ

AL-QÂRI-‘AH

(101:2)

مَا ٱلْقَارِعَةُ

Mal-Qâri’ah

(101:3)

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ

Wa mâ ‘adrâka mal-Qâri’ah

(101:4)

يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ

Yawma yakounun-nâsu kal-farâshil-mabthouth

(101:5)

وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ

Wa takounul-jibâlu kal-‘ihnil-manfoush

(101:6)

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ

Fa-‘ammâ man-thaqulat mawâzeenuh

(101:7)

فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ

Fa-huwa fee ‘Eeshatir-râḍiyah

(101:8)

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ

Wa ‘ammâ man khaffat mawâzeenuh

(101:9)

فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌۭ

Fa-‘ummuhou Hâwiyah

(101:10)

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ

Wa mâ ‘adrâka mâ hiyah

(101:11)

نَارٌ حَامِيَةٌۢ

Nârun ḥâmiyah